報告が遅れてしまってすみません。
どうやらSFC版では
魅力で売物の販売価格や売却価格が仕様上下しないらしいので
LV30になっても盗み率の低さもありなかなか確認が難しい所があります。
こちらとしてはSteamから引っ張ったDOS版で研究した方が良さそうですね。
恐らくこちらならば売却バグを確認出来ると思うのですが
「SFC版同様フェアリーバード二人旅で開始、古城地下三階で稼ぐ→
十分稼いだらシーフに転職しシナリオ進行してジャイアントマウンテンをクリア→
(通用すれば)骸骨の扉に片方だけルビーを入れてこじ開けてしまう→亡者の川で稼ぐ」
という仕込みが長いので調査までだいぶ遅れそうです。