The Ultimate Wizardry Archives の#6の起動法ですが、FAQに載っていない方法があったので紹介します。
DOSBoxをインストールして使う。ただそれだけです。
私の使ったのは、DOSBox 0.74で、The Ultimate Wizardry Archives の#6をインストール後、DOSBoxのショートカットの引数に、C:\BANE\Bane.batを入れてやれば一発で起動します。
ショートカットのリンク先例
"C:\Program Files\DOSBox-0.74\DOSBox.exe" -userconf C:\BANE\Bane.bat
英語だけですが、ウィザードリィコレクションに入っているPC-9801版と違って面倒なマニュアルプロテクトが外されているので快適です。