はじめまして、#6の裏技情報ありがとうございます。早速掲載させていただきました。
補助に装備させる裏技ですが、こちらでは両手武器(メイン)+補助装備のみ確認できませんでした。補助に装備させてから両手武器を普通に装備すると補助装備が外れてしまうためです。
謎のバグ武器に関しては、こちらでもアイコンがオリビアのエストックなアイテムができましたが、性能はちょっと違っていて、しかも戦闘で殴るとほぼ確実に画面がバグって止まってしまいます。もしかしたらゲームの進行やキャラの性能によって変わるのかもしれませんね。