Ｐａｇｅ 986 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼テイルトウエイト 野沢プロト 03/4/27(日) 23:44 ┗Re:テイルトウエイト Coreander 03/4/28(月) 0:44 ┗Re:テイルトウエイト 野沢プロト 03/4/30(水) 2:04 ┗Re:テイルトウエイト Coreander 03/5/2(金) 3:05 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： テイルトウエイト ■名前 ： 野沢プロト ■日付 ： 03/4/27(日) 23:44 ■Ｗｅｂ ： http://homepage2.nifty.com/pp/ -------------------------------------------------------------------------
| みなさん、声に出して読む時は 「ティルトウエイト」でしょうか．．．？ 私は「テイルトウエイト」と8音で読むものと思っていたのですけど。 |
| こんばんは。 私は「ティルトウェイト」（両方とも小さい字）です。因みに「ウィザードリィ」を発音するときは「ウイザードリイ」です。 |
| > こんばんは。 > 私は「ティルトウェイト」（両方とも小さい字）です。因みに「ウィザードリィ」を発音するときは「ウイザードリイ」です。 ありがとうございます。 ウイザードリイって、お店のひとがよくそういう呼び方していたような．．．（泣） 魔法使いのことを呼ぶ時は「ウイザード」とは言わないとも思うのですが。 |
| ウィザード → ウイザード ウイッチ → ウィッチ ウィルオーウィスプ → ウィルオーウィスプ マンティコア → マンティーコア ハイウェイマン → ハイウェイマン という感じで読んでいます。ギルモゥアとかシァンヌィはどう発音していいのか迷いますね。英語（中国語も？）の読み方は奥が深いです。そういえば『トレボーと黄金の剣』ではDIOSの表記が「ダイオス」になってました。ユーザが各自の解釈で自由に読めるというのが前提でしょうね。でもほかの人がどう読んでいるのかは気になるところです。 |